by Όταν ο Τζέιμς Κάμερον ρίχνει μια μακρά ματιά στην πρωτοποριακή ταινία του 1989 «The Abyss», το «Άβυσσος» του κοιτάζει επίσης πίσω. Τον βλέπει ως σκηνοθέτη και εξερευνητή βαθέων υδάτων, τώρα 34 χρόνια πιο σοφό, κάποιον που θυμάται πόσο μακριά έχει φτάσει, από την Πανδώρα στην Τάφρο των Μαριανών.
«Τώρα το κοιτάζω από την προοπτική ότι δεν ήμουν απλώς στην άβυσσο, αλλά σε πολύ βαθύτερα βάθη», είπε ο βραβευμένος με Όσκαρ σκηνοθέτης στους Times το βράδυ της Τετάρτης στο Beyond Fest, όπου μια αποκατεστημένη εκδοχή του διευρυμένου 171 ετών- παλιά ταινία. Ειδική έκδοση ενός λεπτού που προβάλλεται σε ένα ενθουσιώδες πλήθος στο Regency Westwood Village. «Σκέφτομαι επίσης το γεγονός ότι εκείνη τη στιγμή έκλεισα πέντε χρόνια στην καριέρα μου ως σκηνοθέτης», είπε. «Μου αρέσει να πιστεύω ότι έχω μάθει μερικά πράγματα».
Μετά τα επιτυχημένα κλασικά του επιστημονικής φαντασίας “The Terminator” (1984) και “Aliens” (1986), ο Κάμερον γύριζε την τέταρτη μεγάλου μήκους ταινία της καριέρας του σε ηλικία 34 ετών όταν σκηνοθέτησε ένα καστ με επικεφαλής τον Ed Harris, τη Mary Elizabeth Mastrantonio. και ο Michael Biehn. στην ιστορία του πληρώματος μιας υποβρύχιας πλατφόρμας πετρελαίου που είναι επιφορτισμένη με τη διάσωση ενός πυρηνικού υποβρυχίου.
Γυρισμένο σε τεράστιες δεξαμενές νερού που κατασκευάστηκαν σε ένα εγκαταλελειμμένο εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας στο Gaffney, S.C., το “The Abyss” είδε τον Cameron να πειραματίζεται με την τεχνολογία και τις διαδικασίες που αργότερα θα χρησιμοποιούσε για να φτιάξει τον “Titanic” και το “Avatar” σε πολύ μεγαλύτερη κλίμακα. Περίφημα εξαντλητική στην παραγωγή, με το καστ και το συνεργείο βυθισμένοι σε στολές κατάδυσης για πολλές ώρες κάθε φορά, το υποβρύχιο θρίλερ αξίας 42 εκατομμυρίων δολαρίων θεωρήθηκε απογοήτευση στο box office εκείνη την εποχή, με εισπράξεις 90 εκατομμυρίων δολαρίων κατά την κυκλοφορία, αλλά κέρδισε ένα Όσκαρ για οπτικά. εφέ, και επίσης κέρδισε υποψηφιότητες για καλλιτεχνική διεύθυνση, κινηματογράφο και ήχο.
Και, ο Κάμερον είπε στο κοινό του Beyond Fest κατά τη διάρκεια των Q&A μετά την ταινία, ότι λίγο έλειψε να τον σκοτώσει επίσης.
Η Mary Elizabeth Mastrantonio στην ταινία «The Abyss Special Edition».
(Disney)
Λαχταρώντας τον αέρα ενώ ήταν 30 πόδια βάθος με βάρη γύρω από τη ζώνη του, ο Κάμερον κόντεψε επικίνδυνα να πνιγεί σε μια δεξαμενή νερού όταν ένας ρυθμιστής απέτυχε και ένας δύτης ασφαλείας, που δεν γνώριζε τη δυσλειτουργία, τον κράτησε κάτω από το νερό για να τον αποτρέψει από τον κίνδυνο να υποστεί ρήξη πνεύμονα. την άνοδό του. «Έτσι τον γρονθοκόπησα στο πρόσωπο», είπε ο σκηνοθέτης σε θερμό χειροκρότημα, «και γι’ αυτό επέζησα».
Σε συνομιλία με τον σκηνοθέτη και ιστορικό Jim Hemphill, ο Cameron συζήτησε την καινοτόμο χρήση του CG στη σκηνή του ψευδόποδου και το επίπονο έργο της κινηματογράφησης μέσα από καταιγίδες και σωματική και ψυχική καταπόνηση. Μοιράστηκε πώς πραγματικοί βυθισμένοι αρουραίοι ανέπνεαν οξυγονωμένο φθοράνθρακα στην οθόνη για να δείξουν την αναπνοή υγρών (την οποία ο Χάρις στη συνέχεια προσομοίωσε σε ένα κράνος γεμάτο με νερό) και την επιρροή του «The Day the Earth Stood Still» του 1951: «Έθεσε το ερώτημα: αξίζουμε ? Αν κρινόμασταν από ανώτερη νοημοσύνη; είπε ο διευθυντής.
Με τα χρόνια, ωστόσο, ο Κάμερον περιέγραψε το «The Abyss» ως μια από τις αποτυχίες της καριέρας του, μια διάκριση που θεωρούσε καθώς καθόταν για λίγο στο λόμπι του θεάτρου πριν ρίξει μια ματιά στο κοινό που ήταν μέσα.
«Δεν πέτυχα αυτό που ήθελα να πετύχω, αυτό που είχα στο μυαλό μου», είπε για τη θεατρική εκδοχή, η οποία, όπως είπε, μειώθηκε για να χωρέσει τις αντιδράσεις από τις δοκιμαστικές προβολές. «Αλλά δεν νομίζω ότι θα είχα καταφέρει να κάνω τον «Τιτανικό» αν δεν είχα μπει στη διαδικασία του «The Abyss». Εννοώ να κατανοήσουμε πού βρίσκεται η καρδιά μιας ταινίας και να μην αποσπάσουμε την προσοχή από τις εικόνες».
Ο Τζέιμς Κάμερον έκανε μια σπάνια εμφάνιση με την ειδική έκδοση του «The Abyss» στο Beyond Fest 2023.
(Τζάρεντ Κάουαν)
Ο Κάμερον σπάνια ξαναβλέπει τις δικές του ταινίες, ακόμα κι αν μπορεί να θυμηθεί λεπτομέρειες από τα γυρίσματά του («πού έβαλα την κάμερα, πού στεκόμουν, τι γινόταν»), μερικές φορές πιο ξεκάθαρα από ό,τι συνέβαινε στην ιδιωτική του ζωή. ζωή εκείνη τη στιγμή. Και δεν έχει ξεχάσει τις προκλήσεις της δημιουργίας του «The Abyss», ένα έργο που λέει ότι δεν θα είχε την ενέργεια να επιχειρήσει σήμερα.
«Σίγουρα δεν μπορούσα να κάνω το «The Abyss» σωματικά αυτή τη στιγμή», είπε. «Περνούσαμε 10 ολόκληρες ώρες κάτω από το νερό την ημέρα, έξι ημέρες την εβδομάδα, για 10 συνεχόμενες εβδομάδες. Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω. Οι ηθοποιοί ένιωσαν σαν να είχαν περάσει τα χειρότερα της ζωής τους και ήταν στο νερό περίπου το ένα τρίτο όσο εγώ και το συνεργείο».
Λίγα χρόνια μετά την αρχική κυκλοφορία, ο Κάμερον επέστρεψε για να εκπληρώσει το αρχικό του όραμα, κυκλοφόρησε την ειδική έκδοση το 1992 με επιπλέον μισή ώρα λεπτών που επεκτείνει τις σκηνές, τις σχέσεις χαρακτήρων και επαναφέρει μια συστροφή τρίτης πράξης που περιλαμβάνει το NTI (μη επίγεια νοημοσύνη ) και τα μυστηριώδη παλιρροϊκά κύματα που εμφανίζονται σε όλο τον κόσμο.
Ο Κάμερον αποκάλυψε σε ένα πλήθος 1.400 ατόμων ότι το πολυαναμενόμενο remaster 4K που επέβλεπε προσωπικά ολοκληρώθηκε και θα κυκλοφορήσει σε βίντεο στο σπίτι “σε μερικούς μήνες”, προκαλώντας ενθουσιασμένο γέλιο από το κοινό. (Σύμφωνα με εκπρόσωπο του φεστιβάλ, η προβολή του Beyond Fest ήταν μια αποκατεστημένη έκδοση 2K.)
Ένας υποτιμημένος ακρογωνιαίος λίθος της καριέρας του συγγραφέα, το «The Abyss» αντηχεί σε κάθε όριο που ωθεί ο Κάμερον στις κινηματογραφικές και επιστημονικές του αναζητήσεις. Η γοητεία του με τον ωκεανό, εμφανής στη δουλειά του που οδήγησε στην περσινή υδάτινη σειρά “Avatar: The Way of Water” και στις επερχόμενες δόσεις “Avatar”, αυξήθηκε μόνο μετά τη δημιουργία του “The Abyss”, όταν έκανε τις δικές του βουτιές. σε βάθος σχεδόν 11.000 μέτρων και έκανε 33 ταξίδια στα ερείπια του Τιτανικού. Το 2012 έκανε ένα ιστορικό σόλο ταξίδι στο Challenger Deep, το βαθύτερο σημείο της Γης.
«Νιώθεις πολύ μακριά από αυτόν τον κόσμο», λέει για τον χρόνο που αφιέρωσε βουτώντας στα βάθη των απέραντων ωκεανών. «Συνειδητοποιείς ότι υπάρχουν μέρη σε αυτόν τον πλανήτη που φαίνονται τόσο παράξενα, σαν ένας άλλος κόσμος».
Ο Τζέιμς Κάμερον στα γυρίσματα του «Avatar: The Way of Water».
(Mark Fellman / 20th Century Studies)
Η δεύτερη καριέρα του ως υποβρύχιος εξερευνητής τον έκανε περιζήτητο σχολιαστή μετά την τραγωδία του OceanGate τον Ιούνιο, στην οποία πέντε επιβάτες, συμπεριλαμβανομένου του φίλου και συντρόφου του Κάμερον, Paul-Henri Nargeolet, σκοτώθηκαν όταν ο αταξινόμητος Τιτάνας βυθίστηκε στην έκρηξη.
Το ατύχημα έρχεται στο μυαλό εντυπωσιακά όταν ξαναεπισκεπτόμαστε το «The Abyss», στο οποίο ένα κατεστραμμένο υποβρύχιο εκρήγνυται αφού βυθιστεί πέρα από το βάθος συντριβής του. «Είναι μια πραγματική τραγωδία, αλλά η ουσία αυτής της συγκεκριμένης τραγωδίας ήταν ότι δεν ακολούθησαν τις προειδοποιήσεις, δεν έλαβαν υπόψη τις προειδοποιήσεις», είπε ο Κάμερον, ο οποίος λέει ότι αυτό δεν πτόησε τις προθέσεις του να συνεχίσει τη δική του βαθιά θάλασσα. έρευνα.. «Καθόλου, γιατί έχω πάει τρεις φορές πιο βαθιά, με ασφάλεια», είπε. «Αύριο θα επέστρεφα στο υποβρύχιο και θα πήγαινα στον πάτο του Challenger Deep».
Ο αγαπημένος μελλοντολόγος του Χόλιγουντ έχει αποδείξει την ευσυνειδησία του σε αμέτρητες περιπτώσεις. Ακόμη και τα οράματα του εφιάλτη του «Terminator» για την αισθανόμενη τεχνητή νοημοσύνη είναι πλέον πιο επίκαιρα από ποτέ, στην καθημερινή ζωή και ως σημαντικό πεδίο μάχης στις βιομηχανικές απεργίες. «Είμαστε στην εποχή του Skynet», είπε. «Γίνεται πολύ δύσκολο να γράφεις επιστημονική φαντασία στις μέρες μας γιατί συμβαίνει στην πραγματικότητα».
Μια σκηνή από το σίκουελ επιστημονικής φαντασίας του Τζέιμς Κάμερον το 2022, “Avatar: The Way of Water”.
(Μελέτες 20ου αιώνα)
Όμως, ενώ ο Κάμερον έχει εκφράσει επιφυλακτικότητα όσον αφορά την τεχνητή νοημοσύνη («Τους προειδοποίησα το 1984 και δεν άκουσαν», είπε στο CTV News τον Ιούλιο), είναι επίσης αισιόδοξος για το πώς θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στην κινηματογραφική βιομηχανία. όχι για να αντικαταστήσει τα ανθρώπινα δημιουργικά, αλλά για να κάνει τη δουλειά τους ευκολότερη και πιο αποτελεσματική μέσω της μηχανικής μάθησης. Με τη σειρά του, ελπίζει ότι καλλιτέχνες σαν αυτόν μπορούν να κάνουν περισσότερες ταινίες. Και βραχυπρόθεσμα είναι “ενθουσιασμένος” με αυτές τις δυνατότητες καθώς συνεχίζει να εργάζεται στις ταινίες του “Avatar”.
«Χρησιμοποιήσαμε εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης από τότε που ξεκινήσαμε το «Avatar», αλλά είναι μηχανική βαθιά μάθηση», λέει ο Κάμερον, ο οποίος εφαρμόζει την τεχνητή νοημοσύνη στα σίκουελ του «Avatar», αλλά όχι μέσω των παραγωγικών προγραμμάτων που πολλοί επαγγελματίες του Χόλιγουντ φοβούνται ότι θα εξαλείψουν. οι δουλειές τους. . «Η μηχανική μάθηση έχει έναν ρόλο να παίξει. Σε γενετικούς όρους, δεν το κάνουμε. Οι εικόνες δημιουργούνται από υπολογιστή, αλλά όχι από AI. Έχουμε ανθρώπους καλλιτέχνες που κάνουν όλα τα σχέδια. “Δεν χρειαζόμαστε AI.”
«Ίσως χρειάζονται άλλοι άνθρωποι [generative AI]», είπε. «Δεν το κάνουμε».
Όσο για το «The Abyss» και τα απόκοσμα NTI του, ο Κάμερον ομολογεί κατηγορηματικά ότι δεν τόλμησε ποτέ να ονειρευτεί να συναντήσει λαμπερούς εξωγήινους κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στον βυθό του ωκεανού, ακόμα κι αν οι πρόσφατοι τίτλοι έχουν γεννήσει διεθνείς ελπίδες για εξωγήινους στη Γη. «Ω, η ανόητη μούμια που ήταν προφανώς εντελώς ψεύτικη;» Ο Κάμερον λέει γελώντας. «Αυτό θέλουν να πιστεύεις!»
Ωστόσο, ως επιστημονικός εξερευνητής και ονειροπόλος, το μυαλό σας δεν μπορεί παρά να ακολουθήσει το νήμα της πιθανότητας. Είναι πιο πιθανό ότι μια μέρα θα μάθουμε για την εξωγήινη ζωή σε φεγγάρια όπως η Ευρώπη ή ο Εγκέλαδος, αντανακλάται ο Κάμερον.
“Αν εσύ έκανε Αν θέλουμε να κρυφτούμε στον πλανήτη Γη και να δημιουργήσουμε μια βάση εδώ, το καλύτερο μέρος για να το κάνουμε θα ήταν κάτω από τους πάγους της Ανταρκτικής ή στα αβυσσαλέα βάθη των χαρακωμάτων, γιατί κανείς δεν πηγαίνει εκεί και δεν έχουμε κανέναν έλεγχο, δεν έχουμε όργανα, όχι «Δεν έχουμε τίποτα εκεί κάτω», είπε ο κινηματογραφιστής με τα μάτια του να λάμπουν. «Αυτό θα ήταν ένα καλό μέρος για να το κάνω».
